Services provided: In English and Spanish.
PSYCHOTHERAPY/ Psicoterapia
Psychotherapy or talk-therapy, is a powerful treatment for many mental complaints. It offers benefits of improved interpersonal relationships, stress reduction, and a deeper insight into one’s own life, values, goals, and development. It requires a great deal of motivation, discipline and work on both parties for a therapeutic relationship to be an effective one. Patients will have varying success depending on the severity of their complaints, their capacity for introspection, and their motivation to apply what is learned outside of sessions.
La psicoterapia, es una terapia que nos sirve para combatir las enfermedades mentales. Mejora las relaciones intrapersonales, reduce el estrés y nos provee con un mayor conocimiento de nuestros valores, metas y desarrollo interno. Se requiere de mucha motivación, disciplina y mucho trabajo de ambas partes para que una relación terapéutica sea efectiva. Los pacientes tienen diferentes tipos de respuestas ante este tipo de terapia, dependera mucho la severidad de los problemas, la capacidad de analiazar las adversidades de la vida y la motivación del paciente para aplicar lo que es aprendido en la terapia .
MEDICATION/ Manejo de medicamentos
Medications may be indicated when your mental symptoms are not responsive to psychotherapy alone. When a mental illness markedly impacts your ability to work, maintain interpersonal relationships, or properly care for your basic needs, medications may offer much needed relief. If it is agreed that medications are required, I will discuss with you all the medication options that are available to treat your current condition. It will be presented in a language that you can understand. You will learn how the medication works; its dosage, frequency, benefits, possible side effects, drug interactions, and any withdrawal effects you may experience if you stop taking the medication abruptly. By the end of the discussion you will have all the information you need to make a rational decision as to which medication is right for you.
Manejo de medicamentos.
Cuando los síntomas mentales no responden a psicoterapia, y la calidad de vida del paciente en cuanto al trabajo, relaciones intrapersonales y funcionabilidad se ven afectadas, entonces se considera como una opción la farmacoterapia. La decisión de tomar medicamentos es tomada entre el paciente y el médico. Se analizarán los beneficios, dosis, frecuencias y efectos secundarios de estos medicamentos, cómo administrarlos y cuáles medicamentos no deben de ser descontinuados súbditamente.
FREQUENCY AND DURATION OF VISITS/ Duracion y frecuencia de las consultas.
Upon your initial 60 minute visit, we willdecided the structure of your therapy. If medications are prescribed, or changed, a 25-minute follow-up visit in one week will be appointed. This is necessary to ensure proper administration, and minimize any side effects you might experience. If your symptoms improve, the follow-up visits can be spaced out at monthly intervals. For patients on maintenance therapy, follow-up visits can be held at three-month intervals. If you are to undertake psychotherapy, weekly 60-minute sessions will provide the best results. We may discuss an alternate treatment structure depending on your circumstances.
Frecuencia y duración de las consultas.
La consulta inicial es de 60 minutos, en la cual se decide qué tipo de modalidad de terapia le beneficiaría más al paciente y si es necesario o no el uso de medicamentos. En caso de prescripción o de cambio de medicamentos el paciente será revaluado a la semana del cambio durante una consulta de unos 25 minutos. Con esta visita buscamos verificar que el medicamento esté siento correctamente tolerado por el paciente y poder disminuir los posibles efectos secundarios. Si el paciente en el principio responde bien a los medicamentos se verá mensualmente y luego que esté estable cada 3 meses.